zirk.us is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Literature, philosophy, film, music, culture, politics, history, architecture: join the circus of the arts and humanities! For readers, writers, academics or anyone wanting to follow the conversation.

Administered by:

Server stats:

759
active users

#englishlanguage

0 posts0 participants0 posts today

#GeoffreyChaucer fans, #medievalists , #EnglishLanguage and #linguists

Around 10 years ago, a Geoffrey Chaucer parody account on ye olde Twitter (Chaucer Doth Tweet) promoted “Whan That Aprille Day” on April 1st (but it perhaps should be 17th?)

“On the first daye of Aprille, lat us make tyme to take joye yn alle langages that are yclept ‘old,’ or ‘middel,’ or ‘auncient,’ or ‘archaic,’ or, alas, even ‘dead.’ ...

Yn thys celebracioun we shal reade of oold bokes yn sondrye oold tonges. We shal singe olde songes. We shal playe olde playes. Eny oold tonge will do, and eny maner of readinge. All are welcome. We shal make merrye yn the magical dreamscape of 'social media,' and eke, yf ye kan do yt, yn the 'real worlde' too. ... ”

houseoffame.blogspot.com/2015/

#WhanThatAprilleDay 2025 anyone?

Geoffrey ChaucerMaken Melodye on Whan That Aprille Day 2015Friendes, Yt doth fill my litel herte wyth gret happinesse to invyte yow to the seconde yeare of a moost blisful and plesinge event.

vicarious

/adjective/

a : Experienced or felt by empathy with or imaginary participation in the life of another person.
"read about mountain climbing and experienced vicarious thrills."

b : Endured or done by one person substituting for another.
"vicarious punishment."

c : Committed or entrusted to another, as powers or authority; delegated.

wordnik.com/words/vicarious

Wordnik.comvicarious — definition, examples, related words and more at WordnikAll the words
Replied in thread

@FourT4 @robpumphrey

The earliest that I found with a 30 second Google Books trawl was 1882, in a book by Frank Hugh Foster.

The title of the book?

"The Doctrine of the Transcendent Use of the Principle of Causality in Kant, Herbart and Lotze."

Ah, Kant.

So you can guess why it used "in and of itself". The whole sentence was "Yet it is what it is in and of itself, as every other principle or thing is."

So a double-word score for managing to have "it is what it is" in the sentence as well.

Later on the same page: "Similarly, it is true of the passive power, that it is as passive the same, and not the same with itself."

Philosophers and theologians: giving LLMs a run for their money for nigh on 3 millennia.

And the LLMs are almost certainly trained on this stuff. Frank Hugh Foster is out of copyright. There's a happy thought for the day.

Sometimes I learn something about the English language that makes me irrationally upset.

en.wiktionary.org/wiki/trapezo

So in US/CA English, a trapezoid is a quadrilateral with at least one pair of parallel sides, and a trapezium is a quadrilateral with no parallel sides. But in UK/AU/NZ English, a trapezoid is a quadrilateral with no parallel sides, and a trapezium is a quadrilateral with at least one pair of parallel sides.

How does this even happen? And in the (probably common for somebody, although not me) case that someone needs to discuss quadrilaterals, how are they supposed to make it clear what they're talking about?

Wiktionarytrapezoid - Wiktionary, the free dictionary

surmount

/verb/

a : to prevail over : overcome
surmount an obstacle
b : to get to the top of : climb
c : to stand or lie at the top of
d : obsolete : to surpass in quality or attainment : excel

"[...] the gods need no companions and they surmount death" he explained.

#WordOfTheDay #Words #Writing #WritingCommunity #EnglishLanguage

Quote is from video by Prof. Sam Vaknin, reflecting on the rise of narcissism and the recent passing of Gene Heckman and his wife:

bit.ly/4iuGgjE

bit.ly- YouTubeEnjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube.
I don’t know who created this graphic and can’t give credit but I find it very interesting as my beloved topics of cooking and linguistics intermingle here, so I had to post it. I always find it interesting how loan words start to change in meaning in their new language environments.

The underlying etymology can be found here:
https://en.wiktionary.org/wiki/katsu

#katsu #KatsuCurry #linguistics #loanword #JapaneseLanguage #EnglishLanguage