zirk.us is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Literature, philosophy, film, music, culture, politics, history, architecture: join the circus of the arts and humanities! For readers, writers, academics or anyone wanting to follow the conversation.

Administered by:

Server stats:

761
active users

#finnish

15 posts15 participants1 post today

I wish there was a way to translate how pertinent this Eppu Normaali song is.
youtube.com/watch?v=v2NfYoooQ_

Especially these lines:
"The world is sinking in despair and shit,
and the finest weapon can't conquer it."

In #Finnish it's kinda purposefully stupid rhyming... but it's also something that sticks. For 40 years, for starters. And it nails it.

Also a brilliant song.

I know that @jussi just hates it. But listen to the fucking _song_... Give it a chance! (Before apocalypse.)

A language where words are easily confused can be confusing. Finnish, however, is perfectly easy to understand:

palaa = something returns; something burns; many pieces
kuusi = spruce tree; the number six; your moon

One might say "kuusi palaa" when one wants six pieces of sugar in one's tea, the spruce tree is on fire; or to tell someone their moon will come back. These are not situations that are easily confused with other.

Replied in thread

m.youtube.com/watch?v=rPXpYVTA

She is making #Finnish culture sound very autist-friendly! People don't expect small talk?! Count me in!

Edit: she's only reinforcing my view!

m.youtube.com/watch?v=ZdQHXx8e

I'd love it if people would stop sitting next to me on the bus. I'm not kidding, I will be the only one on the deck and some idiot will insist on sitting next to me. There is a literal empty deck, why you going out your way to sit next to me, you freak? This middle aged guy did that to me once when I was the only one upstairs and I was about 18, so I looked 12. Creep.

And yeah, I don't care if they take it personally when I get up and move seats. In fact, they should take it personally.

Edit again: reddit.com/r/Finland/comments/

Sorry for linking to that site. It seems mental health services there are even worse than here! 😱

After three days of separate talks with the #US , #Ukraine and russia say they have reached a deal to ensure safe navigation in the #BlackSea and take steps toward a limited #ceasefire by halting strikes on energy facilities. Geoff #Bennett spoke with #Finnish #President Alexander #Stubb about the agreement, the ongoing threat from #russia and broader #USA - #Europe relations.

Source: youtube.com/watch?v=MFlUcRc4htc