zirk.us is one of the many independent Mastodon servers you can use to participate in the fediverse.
Literature, philosophy, film, music, culture, politics, history, architecture: join the circus of the arts and humanities! For readers, writers, academics or anyone wanting to follow the conversation.

Administered by:

Server stats:

766
active users

Stingray's Badger Friend

@A_C_McGregor

Even in the original, although it's more subtle, I think she's saying "What the f is this rich fooker doing, making it look like he can pour a pint, when he has no idea I've already worked 2 other shifts today, and I'd rather you all got lost, and leave me to serve the regulars. I'd love to punch him in the face, but I know I'd go down for it, so I'd best smile for the cameras."